2020年3月20日

残念なお知らせ

コロナウイルスのパンデミックにより、2020年7月19日〜25日に予定されていた「学習・文化・余暇を楽しむ一週間の旅」をロイマー福音国民高等学校 校長の決定により延期することになりました。ご迷惑をかけて大変申し訳ございませんが、皆さんのご健康を守ってまいりましょう。

新たな計画を2021年に立てますので、日にちが決まりましたら、すぐお知らせいたします。よろしくお願いいたします。

ウィルス感染の流行が早く終わり、日本もフィンランドも、1日も早く安全に生活することができるようにお祈りしています。

 

南西フィンランドで学習・文化・余暇を楽しむ 一週間の旅

2020年開催

フィンランドのロイマーからご挨拶申し上げます。

私ども私立ロイマー福音国民高等学校は、フィ ンランド南西部において、学びの機会を持ち、 文化に触れ、余暇を楽しむ一週間のプログラムを 2020 年 7 月に開催する予定を立てており ます。多彩なプログラムをご用意し、日本から来訪される皆様に対し、フィンランド の文化・自然・国民教育のほか、地元のビジネス界・歴史・食文化などにも親しん でいただくことを計画しており、もちろん、サウナも忘れずにその中に含めています! 2019年は日フィン国交樹立100周年に、2020年はフィンランドからの日本宣教120周年にあたることもあり、このような形で日本とフィンランドの長く続いていてきた友好をお祝いできることを心から望んでおります。

主催者は、ヘルシンキから約160km 離れたロイマーという町にある「私立ロイマー福音国民高等学校(LEKO)」です。ロイマーは豊かな農業地帯にある小さめの町ですが、その地域には企業もたくさんあり、また、心休ま る森林にも恵まれています。1週間の旅行プログラムにより、その地域で実際にど のような生活や活動がなされているのかということについて、新しく、より深い視点を フィンランドに興味をお持ちの皆様に提供できるものと確信しております。

2020 年 7 月のロイマーご来訪を心からお待ち 申し上げております。よろしくお願い致します。

私立ロイマー福音国民高等学校 校長

トゥオマス・ランキネン(Tuomas Lankinen)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

学習・文化・余暇を楽しむ一週間の旅 概要

【日程】 2020年7月19日~25日

【費用】

1,200ユーロ (+ シングルルーム200ユーロ)

バスによる空港までの送迎、フィンランド国内のバス料金、宿泊費、食費(朝食、昼食、夜食)、バス旅行ガイドを含みます。航空券は含みません。

プログラム100 ユーロ

月曜日から金曜日まで、各日異なるテーマが設けられています(ロイマーの観光、歴史の1日、自然の1日、文化の1日、フィンランドの夏の1日)。プログラムの費用は、これらの全ての訪問、入場料、ガイド・講習料を含みます。

【注意事項】

日本~フィンランド往復の航空券、海外旅行保険につきましては、参加者ご自身で手配願います。フィンランド国内は、バスで移動します。7/19(日)午後、バスにて参加者をヘルシンキ・ヴァンター空港にお迎えにあがり、7/25(土)午後、空港までお送りいたします。

【宿泊】
ホテル アリーサ(Aliisa) https://www.hotellialiisa.fi

【プログラム】

詳細プログラムは後日、参加者宛てに送付されます。ガイドと講義は日本語か英語で行われます。ご参考に www.aurinkonousee.fi をご覧ください。

【お問い合せ・参加申し込み宛先】

aurinkonousee.fi@gmail.com 日本語でお申込み可能です。定員は、先着12名様となります。

【引率者】

パイヴィ・ポウッカ

(Päivi Poukka)

マルッティ・ポウッカ

(Martti Poukka)

【主催責任者】

私立ロイマー福音国民高等学校